Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
зі́хер/zixɛr/
Halycka›Всї слова

зі́хер

/zixɛr/·прислівник·Бойківщина, Гуцульщина, Воля Блажівська

Значенє

Гуцульські говірки

1
  1. 1

    обовʼязково, точно, акуратно

    с. 83

Матіїв

2–3
  1. 2

    Прекрасно, добре.

    • «Я договори́вся із свата́ми, ма́є бо́ти всьо зі́хер.»
    с. 183
  2. 3

    Надійно.

    • «Ли́жі зро́блені зі́хер.»
    с. 183

Відки пішлоsicher(нім.)

Переклади

польска
koniecznie, dokładnie, starannie
нїмецка
unbedingt, genau, sorgfältig
анґлїйска
definitely, exactly, carefully

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: зіхеро́во

Відки взєте

  • Гуцульські говірки, с. 83 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997
  • Матіїв, с. 183 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #12621

← Попередне словозітхну́тиНаступне слово →зіхіро́вий