Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
зільни́ці/zilʲnɪt͡si/
Halycka›Всї слова›Опілє(9638)

зільни́ці

/zilʲnɪt͡si/·речівник·Опілє, Мошківці, Сівка

Значенє

  1. 1

    Бочка для зоління; жлукто

    Шило, с. 129
  2. 2

    посудина для заливання окропом білизни перед пранням після намилювання

    доповнено на сайтї

Переклади

польска
potaczka, zolnik, złukto, naczynie do zalewania ukropem bielizny przed praniem po namydleniu̯
нїмецка
Gefäß zum Überbrühen eingeseifter Wäsche vor dem Waschen
анґлїйска
vessel for pouring boiling water over soaped laundry before washing

Зауваги до говірки

USAGEЗапис (Janów, 1926): źil·nˈyći

Див. шезілни́ца

Відки взєте

  • Janów, с. 220 — Janów J. Gwara małoruska Moszkowiec i Siwki Naddniestrzańskiej z uwzględnieniem wsi okolicznych. Lwów : Towarzystwo Naukowe, 1926
  • Шило, с. 129 — Шило Г. Ф. Наддністрянський реґіональний словник / відп. ред. Л. Полюга, Н. Хобзей. Львів ; Нью-Йорк : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України ; Наукове товариство ім. Шевченка в Америці, 2008

Додано від лодик · 21 вереснє 2026 · ЗАПИС #5720

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словозільни́цєНаступне слово →зільництво