Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
зьільни́чька/zʲilʲnɪt͡ʃʲkɑ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

зьільни́чька

/zʲilʲnɪt͡ʃʲkɑ/·Бойківщина, Дзвиняч Горішній, Гвоздець

Значенє

  1. 1

    квіткарка

    • «Вийди, зільничко, з хати зілейко показати»
    Онишкевич, с. 310
  2. 2

    Що годує зілля

    • «Вийди зьільни́чько з ха́ти, зьільейко показа́ти»
    Кміт, с. 100

Переклади

польска
ta, która hoduje zioła
нїмецка
Kräuterpflegerin
анґлїйска
one who tends herbs

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Онишкевич): зільничька [Дз-ч Г. Км.]; ~чка [Т-ць Мат. Х, ч. П, 87]

Фонетичні варіянтизільничька

Посилаются на то словозільничька

Відки взєте

  • Онишкевич, с. 310 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Кміт, с. 100 — Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #26080

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словозьілльа́чькаНаступне слово →зьінути