Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
зору́дувати/zɔruduwɑtɪ/
Halycka›Всї слова

зору́дувати

/zɔruduwɑtɪ/·дїєслово·Батюківщина, Гуцульщина, Камінка нова

Значенє

  1. 1

    вигідно купити; залагодити справу

    Гуцульські говірки, с. 83
  2. 2

    зарадити, впорядкувати, доладнати

    • «зʼору́дуй ско́ро»
    Верхратський, с. 269

Переклади

польска
korzystnie kupić; załatwić sprawę; zaradzić, uporządkować
нїмецка
günstig kaufen; eine Sache regeln; zurechtmachen, zustande bringen
анґлїйска
to buy at a good price; to settle a matter; to set right, to arrange, to bring about

Відки взєте

  • Верхратський, с. 269 — Верхратський І. Говір Батюків. Збірник фільольоґічної секції НТШ, т. XV. Львів, 1912
  • Гуцульські говірки, с. 83 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #12645

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словозорудоватиНаступне слово →зоружити