Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
зно́чи/znɔt͡ʃɪ/
Halycka›Всї слова
ЗАПИС #25853

зно́чи

/znɔt͡ʃɪ/БатюківщинаБойківщинадїєслово

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

[Кміт] Вчора ввечері й т. д.

2.

[Кміт] Означає пору тамтого вечора, почавши від змерку до 11 години, нпр. приходив до нас зно́чи, тобто 21 дня ввечері, коли говорю 22 дня

3.

[Верхратський] рано-вранці

  • «зно́чи во́да»
Переклади
польска
wczoraj wieczorem itd.,wczoraj wieczorem (od zmroku do 23),wczesnym rankiem
нїмецка
gestern Abend usw.,gestern Abend (von der Dämmerung bis 23 Uhr),am frühen Morgen
анґлїйска
yesterday evening, etc.,last night (from dusk to 11 pm),early in the morning
Фонетичні варіянти
позазночипозазазночи
Посилаются на то слово
позазночипозазазночи
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934с. 97
  • Верхратський І. Говір Батюків. Збірник фільольоґічної секції НТШ, т. XV. Львів, 1912с. 269
Місцевости
Верхрата
← Попередне словозно́сокНаступне слово →зночува́ти