зима́
/zɪmɑ/речівникБойківщина, Гуцульщина
Значенє
Гуцульські говірки
1- 1
сніг
с. 82
Онишкевич
2–5- 2
зима
с. 308, 309 - 3
сніг
- «зима́ іде́»
- 4
пропасниця
- «Бо я буду́ йміна пасти, тобов буде зима трасти»
- 5
у знач. присл. взимку
с. 308, 309
Кміт
6- 6
Сніг
- «Зима паде»
Переклади
- польска
- śnieg; zima
- нїмецка
- Schnee; Winter
- анґлїйска
- snow; winter
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Онишкевич): зимо́у [Б-те, Б-ля, Ж-ня П, Ш]; зимо́ю [К-в]; місц. одн. у зимі́ [Л-ня, П-ж]
Див. шезимниця
Посилаются на то словозима́ бʼє, зимниця, пізна зима