Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
згризти ся/zɦrɪztɪ sʲɑ/
Halycka›Всї слова

згризти ся

/zɦrɪztɪ sʲɑ/·дїєслово

Значенє

  1. 1

    розсердитися, розгніватися, дуже засмутитися, сохнути з люті

    Партицький, с. 2, 11, 28
  2. 2

    зачахнути від горя, зажуритися

    Партицький, с. 2, 11, 28
  3. 3

    зажуритися, змучитися турботами, зсумуватися

    Партицький, с. 2, 11, 28

Переклади

rozgniewać się, zezłościć się… · Abärgern, Abgrämen… · to anger oneself, to fret oneself sick…
польска
rozgniewać się; zezłościć się; zamartwiać się; schnąć ze złości; zamartwić się; schnąć z żalu; zmartwić się; zatroskać się
нїмецка
Abärgern; Abgrämen; Absorgen
анґлїйска
to anger oneself; to fret oneself sick; to be consumed with rage; to pine away with grief; to worry oneself sick; to grieve

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): згризтися

Див. шегризоту́, сіхнути

Відки взєте

  • Партицький, с. 2, 11, 28 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #53432

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словозгризтиНаступне слово →згрі́би