звірове́ сьвє́то
/zwirɔwɛ sʲwjɛtɔ/Гуцульщина, Зелена (Надвірнянський р-н)
Значенє
свято, повʼязане зі звичаєм охороняти домашніх тварин
- «Звїрове́ сьвʼє́то — то Никола́я, Ива́на, ше ка́жут Ива́н Звїрови́й. Лю́ди офїру́ют такї́ дни́ аби́ звїрь не напада́ли на худо́бу ў полони́нї»
Переклади
- польска
- święto związane ze zwyczajem ochrony zwierząt domowych
- нїмецка
- Fest, das mit dem Brauch des Schutzes der Haustiere verbunden ist
- анґлїйска
- feast associated with the custom of protecting livestock
Див. шезвірови́й