зба́вити
/zbɑwɪtɪ/дїєсловоБойківщина, Гуцульщина
Значенє
Гуцульські говірки
1–2- 1
зіпсути, пошкодити
с. 80 - 2
довести до загину; знищити, убити
с. 80
Онишкевич
3- 3
позбавити
- «Мало мʼя жи́та не збавив.»
Партицький
4- 4
зруйнувати, зіпсувати, розладнати
с. 356
Переклади
zepsuć, uszkodzić, doprowadzić do zguby; zniszczyć, zabić… · verderben, beschädigen, zugrunde richten; vernichten, töten… · to spoil, to damage, to ruin; to destroy, to kill…
- польска
- zepsuć, uszkodzić; doprowadzić do zguby; zniszczyć, zabić; zrujnować; zepsuć; rozstroić
- нїмецка
- verderben, beschädigen; zugrunde richten; vernichten, töten; Zerrütten
- анґлїйска
- to spoil, to damage; to ruin; to destroy, to kill; to disorder; to ruin; to unsettle
Зауваги до говірки
USAGEСиноніми: попсувати
Див. шерозгирити
Посилаются на то словозба́вити до́лю, розгирити