Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
за́тьічь/zɑtʲit͡ʃʲ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

за́тьічь

/zɑtʲit͡ʃʲ/·Бойківщина

Значенє

  1. 1

    Зайда, заволока

    Кміт, с. 86
  2. 2

    Зайда

    • «Ти за́тіче!»
    Кміт, с. 86
  3. 3

    Затечися — зайти звідкись

    • «Звідкись затікся у наше село»
    Кміт, с. 86

Переклади

przybysz, włóczęga, przybysz… · Fremder, Landstreicher, Zugereister… · stranger, vagrant, stranger, newcomer…
польска
przybysz, włóczęga; przybysz; przybłąkać się
нїмецка
Fremder, Landstreicher; Zugereister; von irgendwo hergelaufen kommen
анґлїйска
stranger, vagrant; stranger, newcomer; to wander in from somewhere

Фонетичні варіянтизатечи́ся

Відки взєте

  • Кміт, с. 86 — Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #24961

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словозатьічкаНаступне слово →за́тькальницьа