Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
запобігчи/zɑpɔbiɦt͡ʃɪ/
Halycka›Всї слова

запобігчи

/zɑpɔbiɦt͡ʃɪ/·дїєслово

Значенє

Значенє · 9
  1. 1допомогти, зарадити, усунути лихо
  2. 2поводитися з ким, запобігти, зарадити
  3. 3запобігти, вжити заходів проти
  4. 4перешкодити, зірвати
  5. 5скасувати, відмінити, перешкодити
  6. 6будувати наперед, запобігти
  7. 7запобігати, не допускати
  8. 8запобігти, підготувати
  9. 9випередити, запобігти
  1. 1

    допомогти, зарадити, усунути лихо

    Партицький, с. 13, 127, 252, 311, 312, 315, 370, 386
  2. 2

    поводитися з ким, запобігти, зарадити

    Партицький, с. 13, 127, 252, 311, 312, 315, 370, 386
  3. 3

    запобігти, вжити заходів проти

    Партицький, с. 13, 127, 252, 311, 312, 315, 370, 386
  4. 4

    перешкодити, зірвати

    Партицький, с. 13, 127, 252, 311, 312, 315, 370, 386
  5. 5

    скасувати, відмінити, перешкодити

    Партицький, с. 13, 127, 252, 311, 312, 315, 370, 386
  6. 6

    будувати наперед, запобігти

    Партицький, с. 13, 127, 252, 311, 312, 315, 370, 386
  7. 7

    запобігати, не допускати

    Партицький, с. 13, 127, 252, 311, 312, 315, 370, 386
  8. 8

    запобігти, підготувати

    Партицький, с. 13, 127, 252, 311, 312, 315, 370, 386
  9. 9

    випередити, запобігти

    Партицький, с. 13, 127, 252, 311, 312, 315, 370, 386

Переклади

zaradzić, dopomóc… · Abhelfen, Begegnen… · to remedy, to help…
польска
zaradzić; dopomóc; pomóc; obchodzić się z kimś; zapobiec; przeciwdziałać; udaremnić; przeszkodzić; unieważnić; cofnąć; zahamować; zabudować z przodu; zapobiegać; uprzedzać; przygotować; poczynić zabiegi; uprzedzić; wyprzedzić
нїмецка
Abhelfen; Begegnen; Entgegensteuern; Hintertreiben; Rückgängig; Vorbauen; Vorbeugen; Vorkehren; Zuvorkommen
анґлїйска
to remedy; to help; to relieve; to treat someone; to counteract; to forestall; to thwart; to frustrate; to cancel; to undo; to annul; to build in front; to prevent; to prepare; to take precautions; to anticipate

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): запобѣгчи

USAGEСиноніми: зарадити, перешкодити, упередити, приготовити, випередити, заскочити

Див. шепідпомогчи, допомогчи, запорадити, перепинити, застановити, загну́ти, надскакувати

Посилаются на то словозагну́ти, допомогчи, запорадити, застановити, надскакувати, перепинити, підпомогчи

Відки взєте

  • Партицький, с. 13, 127, 252, 311, 312, 315, 370, 386 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #52626

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словозапобігненєНаступне слово →запова́лити