Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
за́міт/zɑmit/
Halycka›Всї слова

за́міт

/zɑmit/·речівник·Бойківщина, Гуцульщина, Кремінці, Цуцилів

Значенє

  1. 1

    дошки чи колоди, які закладають у пази двох стовпів, утворюючи стіну

    • «Замітни́к — то це де́рево, єке́ кладе́си у стіну́, єк буди́нок буду́єси ў слу́пи»
    Гуцульські говірки, с. 76
  2. 2

    Дерево у стіні

    Кміт, с. 80

Переклади

польска
deski lub bale wkładane w rowki dwóch słupów, tworzące ścianę; bal w ścianie
нїмецка
Bretter oder Balken, die in die Nuten zweier Pfosten eingelegt werden und eine Wand bilden; Balken in der Wand
анґлїйска
boards or logs slotted into the grooves of two posts to form a wall; log in the wall

Див. шезамітни́к

Посилаются на то словоу замі́т, замітни́к, замі́тни́ця

Відки взєте

  • Кміт, с. 80 — Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934
  • Гуцульські говірки, с. 76 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #12456

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоза́місьцьНаступне слово →замі́та́вка