замрілий
/zɑmrilɪj/прикметникБойківщина
Значенє
Онишкевич
1- 1
понурий
с. 277
Кміт
2- 2
Понурий, з неясним виразом лиця
с. 81
Партицький
3–5- 3
виголоднілий, виснажений голодом
с. 96, 137, 222 - 4
похмурий, темний, хмарний
с. 96, 137, 222 - 5
похмурий, насуплений, зажурений
с. 96, 137, 222
Переклади
ponury, z nieobecnym wyrazem twarzy, wygłodzony… · finster, mit leerem Blick, Ausgehungert… · gloomy, with a vacant expression, starved…
- польска
- ponury, z nieobecnym wyrazem twarzy; wygłodzony; zagłodzony; ponury; ciemny; pochmurny; mroczny; markotny; posępny; nadąsany
- нїмецка
- finster, mit leerem Blick; Ausgehungert; Düster; Sauersichtig
- анґлїйска
- gloomy, with a vacant expression; starved; famished; gloomy; dark; dim; overcast; sour-faced; sullen
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Партицький): замрѣлий
USAGEСиноніми: зголоднілий, марочний