замовити
/zɑmɔwɪtɪ/дїєсловоБойківщина
Значенє
Кміт
1- 1
Звести річ (бесіду) на інший лад
- «А знаєте, мамо, корова вже значна, незадовго буде мати теля»
Партицький
2–8- 2
замовити
с. 65, 130, 148, 149, 250, 281 - 3
зачарувати, закляти, наврочити
с. 65, 130, 148, 149, 250, 281 - 4
заговорити, замовити, зачарувати
с. 65, 130, 148, 149, 250, 281 - 5
найняти на службу, замовити
с. 65, 130, 148, 149, 250, 281 - 6
найняти, віддати в найм, замовити
с. 65, 130, 148, 149, 250, 281 - 7
призначити, наказати прийти, викликати
с. 65, 130, 148, 149, 250, 281 - 8
замовити щось
с. 65, 130, 148, 149, 250, 281
Переклади
zmienić temat rozmowy, zamówić… · das Thema wechseln, Anwerben… · to change the subject, to order…
- польска
- zmienić temat rozmowy; zamówić; zaczarować; zauroczyć; rzucić urok; zamawiać; zaklinać; zaangażować; przyjąć do służby; wynająć; zlecić; wyznaczyć; kazać przyjść; wezwać; zamówić coś
- нїмецка
- das Thema wechseln; Anwerben; Behexen; Besprechen; Engagiren; Verdingen; Bestellen
- анґлїйска
- to change the subject; to order; to commission; to bewitch; to enchant; to cast a spell on; to charm; to put a spell on; to bewitch by incantation; to engage; to hire; to book; to hire out; to contract; to appoint; to tell someone to come; to summon; to order something
Зауваги до говірки
USAGEСиноніми: заговорити, винайняти