Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
за́зле/zɑzlɛ/
Halycka›Всї слова

за́зле

/zɑzlɛ/·речівник·Бойківщина, Гуцульщина, Хащів

Значенє

  1. Мати за зле

    • «Мати комусь щось за́зле»
    Кміт, с. 78

Переклади

польска
mieć za złe
нїмецка
übel nehmen
анґлїйска
to hold against

Фонетичні варіянтиза́зло

Див. шеза́зло, за́зле ма́ти кому що

Посилаются на то словоза́зле ма́ти кому що

Відки взєте

  • Кміт, с. 78 — Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934
  • Гуцульські говірки, с. 75 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997
  • Онишкевич, с. 270 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #16802

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоза́зірНаступне слово →за́зле ма́ти кому що