Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
завіря́тися/zɑwirʲɑtɪsʲɑ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

завіря́тися

/zɑwirʲɑtɪsʲɑ/·дїєслово·Бойківщина, Ясень, Дзвиняч Горішній, Перегинсько

Значенє

Онишкевич

1–3
  1. 1

    кидатися до бійки

    с. 263
  2. 2

    док. насупитися; надутися

    • «Зави́рився на ме́не»
    с. 263
  3. 3

    док. розпочати сварку, бійку

    с. 263

Кміт

4
  1. 4

    Пускатися до бійки з ким

    с. 75

Переклади

польска
wdawać się w bójkę
нїмецка
sich mit jemandem anlegen
анґлїйска
to pick a fight with someone

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Онишкевич): завіря́тися [Яснь Гоц. 1898, 129]; док. ~ві́ритися [С. К-ло Км.]; ~віре́тисі [Яснь]; ~ви́ритися [Дз-ч Г. Км.]

Посилаются на то словозабо́читися, завві́тися

Відки взєте

  • Онишкевич, с. 263 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Кміт, с. 75 — Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #24026

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словозаві́рюватисяНаступне слово →заві́са