за́вше
/zɑwʃɛ/прислівникБойківщина
Місцевости (7): Коростів, Плавʼя, Багнувате, Матків, Ямельниця…
Коростів, Плавʼя, Багнувате, Матків, Ямельниця, Ясінка Масьова, Ботелка Нижня
Значенє
Онишкевич
1- 1
завжди
с. 264
Партицький
2–3- 2
завжди, щоразу
с. 39, 402 - 3
завжди, постійно, в кожен час
с. 39, 402
Відки пішлоПор. пол. zawsze.
Переклади
zawsze, za każdym razem… · Allemal, Jederzeit… · always, every time…
- польска
- zawsze; za każdym razem; w każdym czasie
- нїмецка
- Allemal; Jederzeit
- анґлїйска
- always; every time; at all times
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Онишкевич): за́вше [В. В-ка І, К-в, П-вʼя, Я-ця]; ~вше [Яска М. ЕЗб. ХХХУІ, 310]; ~все [Б-ка Н. Св. 24]; ~вжди́ [Б-те, М-в]