Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
зави́снути на щось/zɑwɪsnutɪ nɑ ʃt͡ʃɔsʲ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина
ЗАПИС #23972

зави́снути на щось

/zɑwɪsnutɪ nɑ ʃt͡ʃɔsʲ/Бойківщина

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

міцно бажати чогось

2.

Зависну́ти на когось — мати когось за ворога

  • «Ой зависли воро́жьи́йки, Зависли, зависли, Та ни сходит коханьійко Ни з га́дки, ни змисли»
Переклади
польска
bardzo czegoś pragnąć,uważać kogoś za wroga
нїмецка
etwas heftig begehren,jemanden als Feind betrachten
анґлїйска
to strongly desire something,to regard someone as an enemy
Фонетичні варіянти
зависнути на когось
Посилаются на то слово
зависнути на когось
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934с. 75
РеґійониБойківщина26266 слів
→
Місцевости
Хащів
← Попередне словозависнути на когосьНаступне слово →завистува́ти