заба́вний
/zɑbɑwnɪj/прикметникГуцульщина
Значенє
Гуцульські говірки
1–2- 1
цікавий; веселий
с. 72 - 2
повільний; довготривалий
с. 72
Партицький
3–13- 3
кумедний, смішний, забавний
с. 27, 66, 100, 148, 166, 212, 226, 263, 268, 393, 431 - 4
розважальний, цікавий
с. 27, 66, 100, 148, 166, 212, 226, 263, 268, 393, 431 - 5
жартівливий, дотепний, гумористичний
с. 27, 66, 100, 148, 166, 212, 226, 263, 268, 393, 431 - 6
забавний, жартівливий, веселий
с. 27, 66, 100, 148, 166, 212, 226, 263, 268, 393, 431 - 7
веселий, радісний, забавний, гарний
с. 27, 66, 100, 148, 166, 212, 226, 263, 268, 393, 431 - 8
жартівливий, смішний, забавний
с. 27, 66, 100, 148, 166, 212, 226, 263, 268, 393, 431 - 9
дуже смішний, кумедний
с. 27, 66, 100, 148, 166, 212, 226, 263, 268, 393, 431 - 10
жартівливий, веселий, смішливий
с. 27, 66, 100, 148, 166, 212, 226, 263, 268, 393, 431 - 11
смішний, кумедний
с. 27, 66, 100, 148, 166, 212, 226, 263, 268, 393, 431 - 12
легковажний, пустотливий, грайливий
с. 27, 66, 100, 148, 166, 212, 226, 263, 268, 393, 431 - 13
жартівливий вірш
с. 27, 66, 100, 148, 166, 212, 226, 263, 268, 393, 431
Переклади
ciekawy; wesoły, powolny; długotrwały… · interessant; lustig, langsam; langwierig… · interesting; merry, slow; lasting…
- польска
- ciekawy; wesoły; powolny; długotrwały; komiczny; śmieszny; zabawny; rozrywkowy; humorystyczny; dowcipny; żartobliwy; wesoły; radosny; bardzo śmieszny; lekkomyślny; figlarny; igrający; wierszyk żartobliwy
- нїмецка
- interessant; lustig; langsam; langwierig; Drollig; Ergötzend; Humoristisch; Kurzweilig; Lustig; Neckisch; Pudelnärrisch; Scherzhaft; Schnurrig; Tändelhaft; Unterhaltend; Scherzgedicht
- анґлїйска
- interesting; merry; slow; lasting; droll; funny; amusing; entertaining; humorous; witty; merry; cheerful; playful; teasing; very comical; ridiculous; jocular; jocose; frivolous; trifling; humorous poem
Зауваги до говірки
USAGEСиноніми: смішний, дотепний, гумористичний, радісний, гожий, брехливий