ЗАПИС #23733
жьиви́й оги́нь
/ʒьɪwɪj ɔɦɪnʲ/Бойківщина
Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓
Вогонь, добутий тертям
- «Буко́вий пати́к при двирьо́х; на ньо́го заклада́ли мо́туз і тьіга́ли, пок там са ни розпекло́. Кла́ли порохно́, то са їми́ло, що би́ло щьа́сьтьа»
- польска
- ogień wzniecony tarciem
- нїмецка
- durch Reibung entzündetes Feuer
- анґлїйска
- fire made by friction
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →
Слову бракує: етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.
- Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934с. 72
РеґійониБойківщина26266 слів