Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
жовти́ло/ʒɔwtɪlɔ/
Halycka›Всї слова›Гуцульщина(6937)

жовти́ло

/ʒɔwtɪlɔ/·речівник·Гуцульщина

Значенє

  1. заст. жовта фарба, яку виготовляють з рослин (кори дикої яблуні, материнки, кмину)

    Гуцульські говірки, с. 71

Переклади

польска
żółty barwnik roślinny (z kory dzikiej jabłoni, lebiodki, kminku)
нїмецка
gelber Pflanzenfarbstoff (aus Wildapfelrinde, Dost, Kümmel)
анґлїйска
yellow plant dye (from wild-apple bark, oregano, caraway)

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: жовти́ля

Відки взєте

  • Гуцульські говірки, с. 71 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #12335

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словожо́втийНаступне слово →жовтинці