жо́втий
/ʒɔwtɪj/прикметникБойківщина, Коростів, Тухолька, Жупаня
Значенє
Онишкевич
1–2- 1
жовтий
с. 254 - 2
русий
- «Ой, у мо́го милейко́го жо́вта головочка та йому́ би пасува́ла вишита соро́чка»
- «Та розві́й на миле́йкім жо́вті кучери́ке»
Партицький
3–6- 3
пшінка, зірочка (рослина), молочна зірка
с. 3, 41, 321, 326, 341 - 4
жовтизна (хвороба рослин)
с. 3, 41, 321, 326, 341 - 5
жовтий левкой, лакфіоль
с. 3, 41, 321, 326, 341 - 6
жовтий як віск
с. 3, 41, 321, 326, 341
Переклади
żółty, śniadek… · Gelb, Milchstern… · yellow, star-of-Bethlehem…
- польска
- żółty; śniadek; ptasie mleko; żółtaczka (roślin); lakier; lewkonia żółta; woskowożółty; żółty jak wosk
- нїмецка
- Gelb; Milchstern; Gilbe; Lack; Wachsgelb
- анґлїйска
- yellow; star-of-Bethlehem; yellowing; yellow blight; wallflower; wax-yellow
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Онишкевич): жо́втий [Ж-ня, І-І, К-в]; жо́втий [Тхка]
Див. шеснідок
Посилаются на то словожо́втоє ма́сло