жирівни́ці
/ʒɪriwnɪt͡si/Гуцульщина, Битьків
Значенє
велика кількість маленьких хробачків, які повзуть один по одному, утворюючи суцільну довгу смугу
- «На полонина́х такї́ масьоне́нькі червачкє́: оде́н поче́рез дру́гого лї́зе. Здає́сї, шо то одно́, а їх мільйо́нами»
Переклади
- польска
- mnóstwo drobnych robaczków pełznących jeden po drugim długim pasem
- нїмецка
- Masse kleiner Würmchen, die in einem langen Band übereinander kriechen
- анґлїйска
- mass of tiny grubs crawling over one another in a long continuous band
Фонетичні варіянтижировни́ці
Посилаются на то словожировни́ці