Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
жи́лавці/ʒɪlɑwt͡si/
Halycka›Всї слова›Опілє(8181)

жи́лавці

/ʒɪlɑwt͡si/·речівник·Опілє, Хитрейки

#обр., кул

Значенє

  1. Пироги, печені на св. Петра і Павла, у які встромлено стебла

    • «Петра і Павла, у які встромлено стебла»

Переклади

польска
pierogi pieczone na św. Piotra i Pawła z wtykanymi łodygami
нїмецка
Piroggen zum Petri-Pauli-Tag mit eingesteckten Stängeln
анґлїйска
pies baked for Sts Peter and Paul's Day with stems stuck into them

Зауваги до говірки

USAGEів, мн.; обр. кул.; Л (Львівська обл.): Хитрейки [=Хитрейки, Жовківського р-н, Львівської]

Відки взєте

  • Шило 2008, с. 116 — Шило Г. Ф. Наддністрянський регіональний словник. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 2008

Додано від лодик · 5 вереснє 2026 · ЗАПИС #777

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словожила́вкаНаступне слово →жиле́тко