Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
жила́/ʒɪlɑ/
Halycka›Всї слова

жила́

/ʒɪlɑ/·речівник·Гуцульщина, Опілє

Місцевости (7): Двірці, Піддністряни, Гійче, Шкло, Миколаїв…

Двірці, Піддністряни, Гійче, Шкло, Миколаїв, Свірж, М.Білина

Значенє

Шило 2008

1
  1. 1

    Жало

    • «Пчула́ пусти́ла жилу́.»

Гуцульські говірки 1997

2–3
  1. 2

    кровоносна судина

  2. 3

    підземне джерело

Переклади

żądło, naczynie krwionośne… · Stachel, Blutgefäß… · sting, blood vessel…
польска
żądło; naczynie krwionośne; podziemne źródło
нїмецка
Stachel; Blutgefäß; unterirdische Quelle
анґлїйска
sting; blood vessel; underground spring

Зауваги до говірки

USAGEй, ж; Л (Львівська обл.): Двірці [=Двірці, Сокальського р-н, Львівської]; Гійче [=Гійче, Жовківського р-н, Львівської]; М. Білина [=Велика Білина, Самбірського р-н, Львівської]; Миколаїв [=- с. Миколаївка, Бучацького р-н, Тернопільської]; Піддністряни [=Піддністряни, Жидачівського р-н, Львівської]; Свірж [=Свірж, Перемишлянського р-н, Львівської]; Шкло [=Шкло, Яворівського р-н, Львівської]

Посилаются на то словоджи́ло

Відки взєте

  • Гуцульські говірки 1997, с. 70 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997
  • Шило 2008, с. 116 — Шило Г. Ф. Наддністрянський регіональний словник. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 2008

Додано від лодик · 5 вереснє 2026 · ЗАПИС #776

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словожийтеНаступне слово →жи́лавец