Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
дывочка/dыwɔt͡ʃkɑ/
Halycka›Всї слова›Батюківщина(2915)

дывочка

/dыwɔt͡ʃkɑ/·Батюківщина, Мачишин

Значенє

  1. дівчина, дівчинка

    • «Ой прийду я до це́рковцы, ста́ну си в ку-то́чку, Подивлю́ се раз на во́браз, сьім раз на дыво́чку.»
    Верхратський, с. 263

Переклади

польска
dziewczyna, dziewczynka
нїмецка
Mädchen
анґлїйска
girl

Відки взєте

  • Верхратський, с. 263 — Верхратський І. Говір Батюків. Збірник фільольоґічної секції НТШ, т. XV. Львів, 1912

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #23290

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словодывни́цяНаступне слово →дыдо