дуб
/dub/речівникБойківщина
Значенє
Онишкевич
1- 1
дуб
с. 237
Матіїв
2–4- 2
Багаторічне листяне дерево з міцною деревиною.
с. 136 - 3
Деревина цього дерева.
- «Зроби́в ми Васи́ль ті́тки Йи́вки стів з ду́ба.»
- 4
перен. Нетямуща людина.
с. 136
Партицький
5–8- 5
дубильний розчин, дубильна кора (у кушнірів)
с. 24, 134, 227, 331 - 6
дубильна кора
с. 24, 134, 227, 331 - 7
дубова кора
с. 24, 134, 227, 331 - 8
дубова кора, дубильна кора
с. 24, 134, 227, 331
Переклади
garbnik, ług garbarski… · Beize, Beizlohe… · tanning liquor, tanbark…
- польска
- garbnik; ług garbarski; kora garbarska; dąb; kora dębowa; łyko garbarskie
- нїмецка
- Beize; Beizlohe; Eiche; Eichenrinde; Gerberlohe; Lohe
- анґлїйска
- tanning liquor; tanbark; oak; oak tree; oak bark
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Онишкевич): ~п [Б-те, Ж-н, Л-ка Л., Х-в]; ор. мн. ~бами [Т-рʼя, Я-ця]
USAGEФорми (Партицький): дубъ
Посилаются на то словодуб ду́бом, хло́пці як дуби́, ціп, ясниці, іти ду́ба, озимий дуб, причиняний