Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
дри́мба/drɪmbɑ/
Halycka›Всї слова

дри́мба

/drɪmbɑ/·речівник·Бойківщина, Гуцульщина, Опілє, Мошківці, Ямельниця, Сівка

Значенє

Гуцульські говірки

1
  1. 1

    щипковий музичний інструмент

    с. 63

доповнено на сайтї

2–3
  1. 2

    губна гармонійка для награвання

  2. 3

    стара корова, прізвисько літньої кокетливої жінки

Партицький

4
  1. 4

    дримба, варган

    с. 177

Переклади

drumla, ustna harmonika do grania… · Maultrommel, Mundharmonika zum Spielen… · jew's harp, mouth organ for playing…
польска
drumla; ustna harmonika do grania; stara krowa, przezwisko podstarzałej a zalotnej kobiety; szczypce do ust
нїмецка
Maultrommel; Mundharmonika zum Spielen; alte Kuh, Spitzname einer alternden, kokettierenden Frau; Brummeisen
анґлїйска
jew's harp; mouth organ for playing; old cow, nickname of an elderly flirtatious woman

Зауваги до говірки

USAGEЗапис (Janów, 1926): drˈymba, drimba

USAGEФорми (Janów): дрімба

Див. шедрі́мка

Посилаются на то словодрі́мка

Відки взєте

  • Онишкевич, с. 234 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Janów, с. 158 — Janów J. Gwara małoruska Moszkowiec i Siwki Naddniestrzańskiej z uwzględnieniem wsi okolicznych. Lwów : Towarzystwo Naukowe, 1926
  • Гуцульські говірки, с. 63 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997
  • Партицький, с. 177 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #12100

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словодриля́тиНаступне слово →дримба́рь