Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
драчь/drɑt͡ʃʲ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

драчь

/drɑt͡ʃʲ/·Бойківщина, Хащів, Дзвиняч Горішній

Значенє

  1. 1

    Грабіжник

    Кміт, с. 65
  2. 2

    Драчиха. Жінка грабіжника

    Кміт, с. 65
  3. 3

    Дерун, слуква

    Кміт, с. 65
  4. 4

    Що бере більше, ніж треба

    Кміт, с. 65

Переклади

grabieżca, żona rabusia… · Räuber, Räubersfrau… · robber, robber's wife…
польска
grabieżca; żona rabusia; słonka; ten, kto bierze więcej niż trzeba
нїмецка
Räuber; Räubersfrau; Waldschnepfe; einer, der mehr nimmt als nötig
анґлїйска
robber; robber's wife; woodcock; one who takes more than needed

Фонетичні варіянтидрач, драчиха

Відки взєте

  • Кміт, с. 65 — Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #23037

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словодрачува́тиНаступне слово →драшпа́н