до́щьичька плужьана́
/dɔʃt͡ʃьɪt͡ʃʲkɑ pluʒьɑnɑ/Бойківщина, Волосате
Значенє
Дощечка при плузі; дві — чьикото́ви
- «Дьві до́щьичьки крузь би́ла в бороньі»
Переклади
- польска
- deseczka przy pługu
- нїмецка
- Brettchen am Pflug
- анґлїйска
- small board on a plough
/dɔʃt͡ʃьɪt͡ʃʲkɑ pluʒьɑnɑ/Бойківщина, Волосате
Дощечка при плузі; дві — чьикото́ви