до́ста
/dɔstɑ/прислівникБойківщина, Гуцульщина, Опілє, Мошківці, Орявчик, Сівка
Значенє
Гуцульські говірки
1- 1
досить
с. 62
Кміт
2- 2
Багато
с. 64
доповнено на сайтї
3- 3
досхочу, досить
- «гуля́лас доси»
- «до́си не бу́ло ще»
Партицький
4–6- 4
достатній, довільний
с. 99, 384, 385 - 5
мати чогось доволі, мати достатньо
с. 99, 384, 385 - 6
вистачати, бути досить
с. 99, 384, 385
Відки пішлоПор. болг. і сх. доста.
Переклади
dość, dosyć… · genug, viel… · enough, a lot…
- польска
- dość; dosyć; dużo; dosyta, dosyć; wystarczający; dostateczny; mieć czegoś dość; wystarczać; starczyć
- нїмецка
- genug; viel; zur Genüge, genug; Hinlänglich; Auskommen; Hinlangen; Hinreichen
- анґлїйска
- enough; a lot; enough, sufficiently; sufficient; to have enough of something; to suffice
Зауваги до говірки
USAGEЗапис (Janów, 1926): dˈosta, dosy
USAGEФорми (Janów): доси