Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
дора́/dɔrɑ/
Halycka›Всї слова
ЗАПИС #12043

дора́

/dɔrɑ/БойківщинаГуцульщинаречівник

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

все, що приносять святити на Великдень

2.

великоднє печиво, паска

3.

залишки свяченого з Великодня

4.

[Онишкевич] церк. артос

5.

[Кміт] Артос

Переклади
польска
wszystko, co przynosi się do święcenia na Wielkanoc,pieczywo wielkanocne, pascha,resztki święconki,artos, poświęcony chleb wielkanocny
нїмецка
alles, was zu Ostern zur Weihe gebracht wird,Osterbrot, Paska,Reste der geweihten Osterspeisen,Artos, geweihtes Osterbrot
анґлїйска
everything brought to be blessed at Easter,Easter bread, paska,leftovers of the Easter blessed food,artos, blessed Easter bread
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: прикладів, етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997с. 61
  • Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 228
  • Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934с. 64
Місцевости
Перегинсько
← Попередне словодопуститиНаступне слово →до́раз