Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
донима́ти/dɔnɪmɑtɪ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

донима́ти

/dɔnɪmɑtɪ/·дїєслово·Бойківщина, Ботелка Нижня

Значенє

Онишкевич

1–2
  1. 1

    дошкулювати

    • «Студі́нь дони́мат»
    с. 228
  2. 2

    док.; кого дошкулити; завдати страт

    • «Тут твоє ґаздівство, вітер ті не ді́йме.»
    с. 228

Кміт

3
  1. 3

    Допікати, дошкуляти

    • «Студьінь дуже донимат»
    с. 64

Переклади

польска
dopiekać, dokuczać
нїмецка
zusetzen, plagen
анґлїйска
to pester, torment

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Онишкевич): док. дояти; 3 ос. одн. майб. ді́йме [Б-ка Н. ЕЗб. ХХХІ-ХХХП, 23]

Відки взєте

  • Онишкевич, с. 228 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Кміт, с. 64 — Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #22847

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словодо́никНаступне слово →донит