Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
додержати/dɔdɛrʒɑtɪ/
Halycka›Всї слова

додержати

/dɔdɛrʒɑtɪ/·дїєслово

Значенє

  1. 1

    відбути (повинність), виконати зобовʼязання

    Партицький, с. 17, 97, 130, 173, 205, 236, 285, 286, 360
  2. 2

    витримати, витерпіти, перенести

    Партицький, с. 17, 97, 130, 173, 205, 236, 285, 286, 360
  3. 3

    утримати, відстояти своє

    Партицький, с. 17, 97, 130, 173, 205, 236, 285, 286, 360
  4. 4

    порушити слово, не дотримати слова

    Партицький, с. 17, 97, 130, 173, 205, 236, 285, 286, 360
  5. 5

    дотримати слова

    Партицький, с. 17, 97, 130, 173, 205, 236, 285, 286, 360
  6. 6

    втримати позицію, залишитися переможцем

    Партицький, с. 17, 97, 130, 173, 205, 236, 285, 286, 360
  7. 7

    утримати позицію, вистояти

    Партицький, с. 17, 97, 130, 173, 205, 236, 285, 286, 360

Переклади

odbyć (powinność), wywiązać się z obowiązku… · Ableisten, Aushalten… · to discharge a duty, to fulfil an obligation…
польска
odbyć (powinność); wywiązać się z obowiązku; wytrzymać; znieść; przetrwać; utrzymać się; obronić swego; nie dotrzymać słowa; złamać słowo; dotrzymać słowa; utrzymać pole walki; wygrać; utrzymać pozycję
нїмецка
Ableisten; Aushalten; Behaupten; Brechen; Einlösen; Feld; Halten; Stand
анґлїйска
to discharge a duty; to fulfil an obligation; to endure; to bear; to hold out; to maintain oneself; to hold one's own; to break one's word; to keep one's promise; to hold the field; to keep one's word; to hold one's ground

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: доповнити, витерпіти, перетерпіти, перенести

Див. шевидержати, витривати, зне́сти, виждати, діжда́ти, достояти, дотривати

Посилаются на то словодіжда́ти, зне́сти, видержати, виждати, витривати, достояти, дотривати

Відки взєте

  • Партицький, с. 17, 97, 130, 173, 205, 236, 285, 286, 360 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #50629

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словододержанє словаНаступне слово →до́дня