Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
дих/dɪx/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

дих

/dɪx/·речівник·Бойківщина, Хащів, Дзвиняч Горішній

Значенє

  1. 1

    віддих; дихання

    Онишкевич, с. 217
  2. 2

    Дихання.

    • «Тяшки́й у ме́не дих на ста́рости, а в мо́лодости ни знав-им, бра́тку, де бо́ли леге́ні, се́рце чи печі́нка.»
    Матіїв, с. 125
  3. 3

    Дихання

    Кміт, с. 61

Переклади

польска
oddychanie
нїмецка
Atmen
анґлїйска
breathing

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Онишкевич): род. одн. ~ху [Дз-ч Г. Км., Х-в Км.]

Фонетичні варіянтивіддих

Посилаются на то словозапе́рло дих, віддих

Відки взєте

  • Кміт, с. 61 — Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934
  • Матіїв, с. 125 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013
  • Онишкевич, с. 217 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #22617

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словодифіля́даНаступне слово →ди́хави́ця