Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
дити́нячий/dɪtɪnʲɑt͡ʃɪj/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

дити́нячий

/dɪtɪnʲɑt͡ʃɪj/·прикметник·Бойківщина

Значенє

Значенє · 10
  1. 1Дитячий
  2. 2дитячий, по-дитячому
  3. 3дитячий черевик
  4. 4дитячий, по-дитячому, інфантильний
  5. 5дитячий, синівський
  6. 6хлопʼячий, дитячий
  7. 7дитячий вік
  8. 8дитинство
  9. 9хлопʼячий вік, дитинство
  10. 10хлопʼяча витівка

Матіїв

1
  1. 1

    Дитячий.

    • «А́лла Анато́ліївна Номеро́вська – фа́йний дити́нячий лі́карь, а ще краси́ва і розу́мна.»
    с. 125

Партицький

2–10
  1. 2

    дитячий, по-дитячому

    с. 411, 412, 416
  2. 3

    дитячий черевик

    с. 411, 412, 416
  3. 4

    дитячий, по-дитячому, інфантильний

    с. 411, 412, 416
  4. 5

    дитячий, синівський

    с. 411, 412, 416
  5. 6

    хлопʼячий, дитячий

    с. 411, 412, 416
  6. 7

    дитячий вік

    с. 411, 412, 416
  7. 8

    дитинство

    с. 411, 412, 416
  8. 9

    хлопʼячий вік, дитинство

    с. 411, 412, 416
  9. 10

    хлопʼяча витівка

    с. 411, 412, 416

Переклади

dziecięcy, dziecinny… · Kinderhaft, Kinderschuh… · childlike, childish…
польска
dziecięcy; dziecinny; dziecięcy bucik; infantylny; synowski; chłopięcy; wiek dziecięcy; dzieciństwo; wiek chłopięcy; chłopięcy wybryk; psota
нїмецка
Kinderhaft; Kinderschuh; Kindisch; Kindlich; Knabenhaft; Kindesalter; Kindheit; Knabenalter; Knabenstreich
анґлїйска
childlike; childish; child's shoe; infantile; filial; boyish; childhood; early years; boyhood; boyish prank

Див. шедитинний, синовний

Посилаются на то словодитинний, синовний

Відки взєте

  • Матіїв, с. 125 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013
  • Партицький, с. 411, 412, 416 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #22610

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словодитиняча пилкаНаступне слово →дитинячі витвари