динь
/dɪnʲ/речівникБойківщина
Значенє
Онишкевич
1–3- 1
день
с. 216 - 2
за пів нно́м по́ла́ [Б-ля], на пів дно́м — міра землі, яку можна зорати парою волів або коней за півдня
с. 216 - 3
масний ден: масні дні — т.с.
с. 216
Матіїв
4–6- 4
День.
- «Зароби́в-им ся, що й ни зна́ю, яки́й ни́ні ди́нь.»
- 5
Погожа днина.
- «Ви́пало па́ру днів, що всьо-сьме сі́но дороби́ли.»
- 6
Одноденна праця.
- «Бдеш ми ви́нен динь.»
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Онишкевич): динь [В-те, Б-ля, Ж-н, Ж-ня, Р-ч І]; ди́нь [Б-ля Св. 4, Х-в]; день [Б-те]; ден [Ваг. 51]; род. одн. дна́ [К-в]; нна́ [Б-ля, В. В-ка, К-в]; дне [Г-ць Км. під сл. боля́чниця, Лмна ЕЗб. ХУІ, 344]; не [Б-ля Св. 30]: від нешного не до віка́; ор. одн. дно́м [К-в, О-в]; наз. мн. дні [М-ць ЛБ 11, 22]; дни [М-ць Гн. 4]; нни [Б-те І, П, В. В-ка ЕЗб. ХХХІ-ХХХП, 22[?], Ж-н, К-в, Р-ч, Х-в]
Посилаются на то словобути на чужі́м дни, враз з дно́м, гла́дає вчора́шного дне, дні́вка, за дня, крижо́ві дни, легкий ден, легкі дні, на динь, на динь по́ла́