Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
дзє́ма/d͡zjɛmɑ/
Halycka›Всї слова›Гуцульщина(6937)

дзє́ма

/d͡zjɛmɑ/·речівник·Гуцульщина

Значенє

  1. 1

    рідка страва, пісний суп

    Гуцульські говірки, с. 59
  2. 2

    відвар з картоплі (рідк. з мʼяса)

    Гуцульські говірки, с. 59
  3. 3

    перен. рясний піт

    Гуцульські говірки, с. 59

Переклади

rzadka potrawa, postna zupa, wywar z ziemniaków (rzadko z mięsa)… · dünne Speise, Fastensuppe, Kartoffelbrühe (selten Fleischbrühe)… · thin dish, meatless soup, potato broth (rarely meat broth)…
польска
rzadka potrawa, postna zupa; wywar z ziemniaków (rzadko z mięsa); obfity pot
нїмецка
dünne Speise, Fastensuppe; Kartoffelbrühe (selten Fleischbrühe); Schweißausbruch
анґлїйска
thin dish, meatless soup; potato broth (rarely meat broth); profuse sweat

Посилаются на то словосарабу́ха

Відки взєте

  • Гуцульські говірки, с. 59 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #11977

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словодзєкльНаступне слово →дзє́ндзюл