Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
дзера/d͡zɛrɑ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

дзера

/d͡zɛrɑ/·Бойківщина, Либохора, Либухора

Значенє

  1. 1

    сироватка з «кляганого», овечого молока

    Онишкевич, с. 212
  2. 2

    Сирватка з клябаного вівчого молока

    Кміт, с. 59

Відки пішлоПор. рум. zărár (чабан-дояр. – Ред.), zer (сироватка. – Ред.).

Переклади

польска
serwatka z owczego mleka
нїмецка
Molke aus gelabter Schafmilch
анґлїйска
whey from curdled sheep's milk

Див. шедзер

Відки взєте

  • Кміт, с. 59 — Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934
  • Онишкевич, с. 212 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #22447

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словодзерНаступне слово →дзерівни́й