Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
джу́ґля/d͡ʒuɡlʲɑ/
Halycka›Всї слова›Гуцульщина(6937)

джу́ґля

/d͡ʒuɡlʲɑ/·речівник·Гуцульщина

Значенє

  1. 1

    кругла зимова шапка, яку робили з суцільного шматка овечої шкіри

    Гуцульські говірки, с. 58
  2. 2

    перен. зневажл. про неохайну жінку

    Гуцульські говірки, с. 58

Переклади

польска
okrągła zimowa czapka z jednego kawałka skóry owczej; o niechlujnej kobiecie
нїмецка
runde Wintermütze aus einem Stück Schaffell; über eine schlampige Frau
анґлїйска
round winter cap made from a single piece of sheepskin; about a slovenly woman

Відки взєте

  • Гуцульські говірки, с. 58 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #11970

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоджуґі́рнийНаступне слово →джу́ма