Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
джага́н/d͡ʒɑɦɑn/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

джага́н

/d͡ʒɑɦɑn/·Бойківщина, Бітля, Перегинсько

Значенє

Онишкевич

1–2
  1. 1

    кирка

    с. 210
  2. 2

    кирка, за допомогою якої повертається «млинний камінь»

    с. 210

Кміт

3
  1. 3

    Прилад розбивати тверді предмети

    с. 58

Переклади

польска
narzędzie do rozbijania twardych przedmiotów
нїмецка
Gerät zum Zerschlagen harter Dinge
анґлїйска
tool for breaking hard objects

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Онишкевич): джаґа́н [С. К-ло]; ~ган [Гоц. 1895, 107]; чекан [Б-ля]; род. одн. ~ну [С. К-ло Км.]

Фонетичні варіянтиджаґа́н, джьо́ґан

Див. шедзюба́н

Відки взєте

  • Кміт, с. 58 — Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934
  • Онишкевич, с. 210 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #22382

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоджа́враНаступне слово →джаґа́н