Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
деревʼя́ник/dɛrɛwjɑnɪk/
Halycka›Всї слова

деревʼя́ник

/dɛrɛwjɑnɪk/·речівник·Бойківщина, Опілє

Місцевости (8): Збора, Сможе, Климець, Плавʼя, Бориня…

Збора, Сможе, Климець, Плавʼя, Бориня, Либохора, Тухолька, Жупаня

Значенє

  1. 1

    Ніж із деревʼяною ручкою

    • «Збора»
  2. 2

    деревʼяний черевик

    Онишкевич 1984

Переклади

польска
nóż z drewnianą rączką
нїмецка
Messer mit Holzgriff
анґлїйска
wooden-handled knife

Зауваги до говірки

USAGEа, ч

USAGEФорми (Онишкевич): деревʼя́ник [Б-ня, П-вʼя, Тхка Врем. 1892, 151]; ~вла́ник [Ж-ня, Л-ра Км.]; наз. мн. ~вʼя́ники [Ясця 3.]; ~вла́ники [Ж-ня, Л-ра Ч.]

Див. шедеревʼя́к, деревʼянке́, деревʼя́нята

Посилаются на то словодеревʼя́к, деревʼянке́, деревʼя́нята

Відки взєте

  • Шило 2008, с. 106 — Шило Г. Ф. Наддністрянський регіональний словник. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 2008
  • Онишкевич 1984, с. 208 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984

Додано від лодик · 5 вереснє 2026 · ЗАПИС #703

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словодеревʼя́ний костю́мНаступне слово →деревʼяни́ця