данни́к
/dɑnnɪk/речівникБойківщина, Ясень, Перегинсько
Значенє
Онишкевич
1–2- 1
примусова праця за часів панщини
с. 204 - 2
дарова праця взагалі
с. 204
Кміт
3- 3
Відробок за часів панщини; також дарована робота для кого
с. 56
Партицький
4–5- 4
данник, селянин-платник чиншу
с. 358, 359 - 5
данник, орендар
с. 358, 359
Переклади
odrobek pańszczyźniany; też darmowa praca, chłop czynszowy… · Fronarbeit; auch geschenkte Arbeit, Zinsbauer… · labour due under serfdom; also free work for someone, tributary peasant…
- польска
- odrobek pańszczyźniany; też darmowa praca; chłop czynszowy; czynszownik; dzierżawca
- нїмецка
- Fronarbeit; auch geschenkte Arbeit; Zinsbauer; Zinsmann
- анґлїйска
- labour due under serfdom; also free work for someone; tributary peasant; rent-paying peasant; tributary; tenant
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Партицький): данникъ
Див. шекомі́рник
Посилаются на то словокомі́рник