да́коли
/dɑkɔlɪ/прислівникБойківщина
Місцевости (5): Дзвиняч Горішній, Махнівець, Бітля, Жукотин, Сушниця Рикова…
Значенє
Онишкевич
1–2- 1
деколи
с. 203 - 2
колись
с. 203
Матіїв
3- 3
Деколи.
с. 118
Кміт
4- 4
деколи
- «Да́коли таке́ ми ви́гварит, що зимльа́ підо мнов горит»
Партицький
5–6- 5
іноді, часом, подекуди
с. 161, 196 - 6
часом, інколи, подеколи
с. 161, 196
Переклади
niekiedy, czasem… · manchmal, Bisweilen… · sometimes, at times…
- польска
- niekiedy; czasem; czasami; od czasu do czasu
- нїмецка
- manchmal; Bisweilen; Dann
- анґлїйска
- sometimes; at times; occasionally; now and then; from time to time
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Онишкевич): ~ли́ [М-ць Мат. Х, ч. П, 118]
USAGEСиноніми: колись-не-колись, часами
Див. шеиногді, часо́м, гдеколи, инколи, гдесь-не́колись, гдесь-колись, гдесь-токолись
Посилаются на то словочасо́м, гдеколи, гдесь-колись, гдесь-не́колись, гдесь-токолись, инколи, иногді