Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
дава́ти за прости́біг/dɑwɑtɪ zɑ prɔstɪbiɦ/
Halycka›Всї слова›Гуцульщина(6937)

дава́ти за прости́біг

/dɑwɑtɪ zɑ prɔstɪbiɦ/·Гуцульщина

Значенє

  1. давати за упокій померлого

    Гуцульські говірки, с. 158

Переклади

польска
dawać za spokój duszy zmarłego
нїмецка
für das Seelenheil eines Verstorbenen geben
анґлїйска
to give for the repose of the dead

Див. шепрости́би

Відки взєте

  • Гуцульські говірки, с. 158 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #14730

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словодавати вирікНаступне слово →давати за руки