Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
горува́ти/ɦɔruwɑtɪ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

горува́ти

/ɦɔruwɑtɪ/·дїєслово·Бойківщина, Хащів, Махнівець

Значенє

Онишкевич

1–2
  1. 1

    височіти

    с. 187
  2. 2

    перен. перевищувати; бути кращим

    • «Ти бе́ре́сься горувати над ним?»
    с. 187

Матіїв

3
  1. 3

    Мати верх над кимось.

    • «Середу́щий дітвако́м горува́в се́ред діти́й-одноліткі́в, а типи́рь гору́є над людьми́.»
    с. 105

Кміт

4
  1. 4

    Виставати на верх, визначатися

    с. 49

Відки пішлоПор. пол. górować.

Переклади

польска
wystawać, wyróżniać się
нїмецка
hervorragen
анґлїйска
to stand out, excel

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Онишкевич): ~рова́ти [Км., Охр.]

Відки взєте

  • Кміт, с. 49 — Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934
  • Матіїв, с. 105 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013
  • Онишкевич, с. 187 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #21634

← Попередне словогортанна жилаНаступне слово →горує