горба́ч
/ɦɔrbɑt͡ʃ/речівникБатюківщина, Опілє
Місцевости (4): Збора, Л: Бишів, Т: Н.Кривче, Мачишин…
Значенє
- 1
Горбатий чоловік
- 2
горбань
- «Ой горба́чу, горба́чу, колі́ я те зоба́чу.»
Переклади
- польска
- garbaty mężczyzna; garbus
- нїмецка
- bucklig er Mann; buckliger Mensch
- анґлїйска
- hunchbacked man; hunchback
Зауваги до говірки
USAGEомонім 4; ч.; Л (Львівська обл.): Бишів [=Бишів, Радехівського р-н, Львівської] | Т (Тернопільська обл.): Н.Кривче [=Нижнє Кривче, Борщівського р-н, Тернопільської]; І (Івано-Франківська обл.): Збора