Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
голопу́п/ɦɔlɔpup/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

голопу́п

/ɦɔlɔpup/·речівник·Бойківщина, Тухолька

Значенє

  1. 1

    шибеник; пустун

    • «Голопу́п – розбіша́к»
    Онишкевич, с. 181
  2. 2

    Убога людина; бідняк.

    • «Голопу́пи, гоп доку́пи.»
    Матіїв, с. 103
  3. 3

    Гола пташина, маленьке дитя

    Кміт, с. 48

Переклади

польска
goła ptaszyna, małe dziecko
нїмецка
nackter Nestling, kleines Kind
анґлїйска
naked fledgling, small child

Фонетичні варіянтиголопу́пець, голопупок, галацьуцько

Посилаются на то словоголопʼятник, голопупок, галацьуцько

Відки взєте

  • Кміт, с. 48 — Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934
  • Онишкевич, с. 181 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Матіїв, с. 103 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #21487

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоголо́нний як вош пра́наНаступне слово →голопу́па