Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
голоморо́жа/ɦɔlɔmɔrɔʒɑ/
Halycka›Всї слова

голоморо́жа

/ɦɔlɔmɔrɔʒɑ/·речівник·Батюківщина, Гуцульщина, Бобятин

Значенє

  1. 1

    замерзла земля, непокрита снігом

    Гуцульські говірки, с. 47
  2. 2

    ожеледь; сухий мороз (без снігу)

    Верхратський, с. 259

Переклади

польска
zamarznięta ziemia bez śniegu; gołoledź; suchy mróz (bez śniegu)
нїмецка
gefrorener Boden ohne Schnee; Glatteis; trockener Frost
анґлїйска
frozen ground with no snow cover; glaze ice; dry frost (without snow)

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: голоморо́зє

Відки взєте

  • Гуцульські говірки, с. 47 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997
  • Верхратський, с. 259 — Верхратський І. Говір Батюків. Збірник фільольоґічної секції НТШ, т. XV. Львів, 1912

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #11695

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоголомозинаНаступне слово →голоморозе