гній
/ɦnij/речівникБойківщина, Опілє
Значенє
Шило
1- 1
Гній
с. 93
Матіїв
2–3- 2
Купа гною.
- «Гній тре́ба розмі́тувати під дощ.»
- 3
Те саме, що гни́лус.
с. 101
Партицький
4–14- 4
гній, добриво, гноївка
с. 19, 34, 44, 77, 87, 101, 159, 213, 246, 266, 334, 422 - 5
гній, нагноєння
с. 19, 34, 44, 77, 87, 101, 159, 213, 246, 266, 334, 422 - 6
послід, гній, сміття
с. 19, 34, 44, 77, 87, 101, 159, 213, 246, 266, 334, 422 - 7
бруд, багнюка, болото
с. 19, 34, 44, 77, 87, 101, 159, 213, 246, 266, 334, 422 - 8
матерія; гній, гнійна рідина
с. 19, 34, 44, 77, 87, 101, 159, 213, 246, 266, 334, 422 - 9
гній, назем, мерва
с. 19, 34, 44, 77, 87, 101, 159, 213, 246, 266, 334, 422 - 10
загін для овець, гній, угноєння
с. 19, 34, 44, 77, 87, 101, 159, 213, 246, 266, 334, 422 - 11
нечистоти, сміття, гній
с. 19, 34, 44, 77, 87, 101, 159, 213, 246, 266, 334, 422 - 12
вивезти гній, вичистити
с. 19, 34, 44, 77, 87, 101, 159, 213, 246, 266, 334, 422 - 13
вивезти гній
с. 19, 34, 44, 77, 87, 101, 159, 213, 246, 266, 334, 422 - 14
вушна сірка
с. 19, 34, 44, 77, 87, 101, 159, 213, 246, 266, 334, 422
Переклади
gnój, nawóz… · Mist, Dung, Dünger… · manure, dung…
- польска
- gnój; nawóz; ropa; ropień; nieczystości; odchody; błoto; bagno; brud; materia; ropa; mierzwa; koszar; nieczystość; śmieci; wywieźć gnój; wyczyścić; wyczyścić oborę; woskowina; woskowina uszna
- нїмецка
- Mist, Dung; Dünger; Eiter; Geschmeiß; Koth; Materie; Mist; Pferch; Unrath; Abmisten; Ausmisten; Ohrenschmalz; Schmalz
- анґлїйска
- manure; dung; fertiliser; pus; matter; vermin droppings; filth; mud; mire; matter; pus; sheepfold; rubbish; to clear out dung; to muck out; to clear out manure; earwax
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Партицький): гнôй
USAGEСиноніми: калюжа, нечистота